příslušný čeština

Překlad příslušný švédsky

Jak se švédsky řekne příslušný?

Příklady příslušný švédsky v příkladech

Jak přeložit příslušný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Budu. informovat příslušný úřad, paní Corney.
Jag ska nämna det för fattigvårdsstyrelsen vid tillfälle.
Potřebujete příslušný repertoár a aranžmá, abyste ukázala, co ve vás je.
Du behöver specialmaterial och bra musiker för att visa din talang.
Georgi, kdyby tě jmenovali admirálem tureckého námořnictva, tví lidi by zašátrali v tornách a vytáhli by příslušný prýmky.
George, om du utsågs till amiral i turkiska flottan skulle de kunna ta fram rätt gradbeteckkning!
Kdyby se něco porouchalo, dám ti příslušný signál.
Om något går fel så ger jag signal som du sa.
Nebo tím poněkud složitým způsobem, který jsem vám načrtl? A který vyvolá mnoho otázek. a samozřejmě. příslušný skandál.
Eller på det senare, mer invecklade såttet vilket naturligtvis kommer att innebära utfrågning och skandal.
Za příslušný obnos je možné přesvědčit deset úředníků, aby ztratili tvoje spisy, dřív než Nejvyšší soud v Ankaře potvrdí tvůj rozsudek.
För rätt summa är det möjligt att övertyga tio tjänstemän om att tappa bort dina papper innan domstolen i Ankara fastställer ditt straff.
Když si chceš oživit kterýkoli moment, otevřeš příslušný paměťový obvod.
Om du vill minnas något av det söker du bara i rätt minneskrets.
Tzv., od teď mi budeš prokazovat příslušný zasraný respekt.
T.ex., från och med nu börjar du visa mig respekt på rätt vis.
Projděte si prosím příslušný soubor předpisů.
Riktlinjerna finns i regelfilen.
Bylo to dost natolik, abych mohl svoji ženě koupit příslušný dům S bílým oplocením.
Det räckte till att köpa ett fint hus till min fru med ett litet vitt staket.
Bylo to dost natolik, abych mohl svoji ženě koupit příslušný dům S bílým oplocením.
Det räckte till att köpa ett riktigt hus med vitt staket åt min fru.
Spadá pod mou jurisdikci, takže pokud s tím máte nějaký problém, nahlaste ho na příslušný úřad.
Vi är i min rättsskipning nu. Har ni ett problem med det, kan ni prata med en lokal polisdomare.
Jeho letadlo přistálo ve Spojených státech. Musí mít příslušný formulář.
Hans plan landade i USA och då måste han ha rätt tillstånd.
Mám vám přečíst některý příslušný části Wolcottova rozboru vaší povahy a pravděpodobného chování po jeho smrti?
Ska jag läsa vissa sektioner av Wolcotts uppsats om din natur och troliga uppförande efter hans död?

Možná hledáte...