příslušný čeština
Překlad příslušný italsky
Jak se italsky řekne příslušný?
příslušný čeština » italština
Příklady příslušný italsky v příkladech
Jak přeložit příslušný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A samozřejmě k tomu příslušný počet dvorních dam, na něž stačilo jenom kývnout malíčkem a padaly mi do náruče.
Per non parlare di tutte le cortigiane. Mi bastava schioccare le dita per farle cadere tra le mie braccia.
Georgi, kdyby tě jmenovali admirálem tureckého námořnictva, tví lidi by zašátrali v tornách a vytáhli by příslušný prýmky.
George se ti promuovessero ammiraglio della marina turca i tuoi aiutanti riuscirebbero a pescare un distintivo appropriato.
Kdyby se něco porouchalo, dám ti příslušný signál.
In caso di disguidi, vi farò il segnale concordato.
Za příslušný obnos je možné přesvědčit deset úředníků, aby ztratili tvoje spisy, dřív než Nejvyšší soud v Ankaře potvrdí tvůj rozsudek.
Per una discreta somma di denaro è possibile convincere certi funzionari a perdere traccia dei tuoi documenti prima che la Corte Suprema di Ankara confermi la sentenza.
Tahle holčička tady přežila mnohem déle, a to neměla žádné zbraně ani příslušný výcvik.
Questa bambina è sopravvissuta senza armi o addestramento.
Vrátíme se na vaši základnu, abychom si odpykali příslušný trest.
Torneremo alla vostra base stellare per essere puniti.
Pak vymažu příslušný program.
Allora cancellerò il programma relativo.
Když si chceš oživit kterýkoli moment, otevřeš příslušný paměťový obvod.
Per ricordare uno di quei momenti, puoi accedere al circuito di memoria.
Tzv., od teď mi budeš prokazovat příslušný zasraný respekt.
E.g., d'ora in poi dovrai mostrarmi il dovuto rispetto.
Příslušný hoch bude před školou v pondělí ve 1 4.30 hod s velmi drahým kolem.
Verrà a prenderti un ragazzo appropriato a scuola, alle z:30 di lunedì, con una bicicletta costosissima.
V cele měl ke každému čtverci příslušný výstřižek z novin.
Nella sua cella, aveva ritagli di giornale incollati su tutti i quadrati.
Přiřadil jsem vám proměnné založené na informacích jako příslušný věk, trestní záznam, blízcí venku. Počkat.
Ho assegnato alcune variabili basate su dati, come età, fedina penale, famiglia.
Pane, bez ohledu na vaše požadavky, povolení k vašemu projetí musí projít skrze příslušný řetězec velení.
Signore, indipendentemente dalle sue credenziali, l'autorizzazione a farla passare deve passare attraverso l'appropriata catena di comando.
Mám vám přečíst některý příslušný části Wolcottova rozboru vaší povahy a pravděpodobného chování po jeho smrti?
Le devo leggere qualche passaggio interessante sull'opinione che Wolcott ha di lei e su quello che fara' dopo la sua morte?