adekvat švédština

adekvátní

Význam adekvat význam

Co v švédštině znamená adekvat?

adekvat přídavné jméno

— fullt passande; som håller måttet, riktig, tillämplig, motsvarig ⋄ Vi kräver en adekvat service. ⋄ Kassörskans bemötande var adekvat. ⋄ fullt passande

Překlad adekvat překlad

Jak z švédštiny přeložit adekvat?

adekvat švédština » čeština

adekvátní vhodný příslušný přiměřený odpovídající

Příklady adekvat příklady

Jak se v švédštině používá adekvat?

Citáty z filmových titulků

Får han adekvat medicin?

A dostává patřičné léky?

Det misstag i analysen av blod och sädesvätska som möjliggjorde- -Andrej Tjikatilos frisläppande 1 984 har aldrig fått en adekvat förklaring.

Omyl v analýze vzorků krve a semene, který vedl k propuštění Chikatila v roce 1984, nebyl nikdy uspokojivě vysvětlen.

Ja. Första uppgiften är att prioritera utifrån offrens relativa tillstånd. - Sen sätts adekvat behandling in.

Za prvé poskytneme první pomoc potom posoudíme zdravotní stav, každé z obětí a dle toho určíme postup další léčby.

Två timmar värt bör vara adekvat.

Zbytečně moc.

Räcker det inte att vara adekvat?

Co je špatného na tom být jen dobrý?

Om tjallaren har adekvat information så släpps den hunden på ett magiskt sätt.

A pokud ten informátor poskytne adekvátní informace potom bude pes psů zázračně propuštěný.

Ja, jag antar att det är adekvat.

Ano, mám dojem, že je to dostačující.

Vi är fullt kapabla att tillhandahålla en adekvat uppväxtmiljö för spädbarn.

Hele, co se týče výživy, jsme velice schopní, stejně jako podmínek pro děti.

Adekvat.

Adekvátní.

Det är ett starkt ord, adekvat kanske.

To je trochu silné slovo. Spíš ucházející.

Situationen är sådan att den tillåter adekvat reaktion från vår sida.

Situace je natolik vyhrocená, že si vyžaduje okamžitý zákrok z naší strany.

När hon födde barnet informerades de inte och var inte på sjukhuset när dottern dog på grund av icke adekvat förlossningsvård. De anser att det hade kunnat undvikas om de varit närvarande.

Když se jí dítě narodilo, Andersonovi to nevěděli, a proto nebyli v nemocnici, když jejich dcera při porodu zemřela, čemuž měli pocit, že mohli zabránit, kdyby bývali byli u porodu přítomni.

Din visuella respons är fullständigt adekvat.

Nesmysl. Vaše oční reakce jsou zcela v pořádku.

Mr Gatchell svarade adekvat. Mr Olynyk behövde en vända till med fördubblad injektionsstyrka.

Pan Gatchell reagoval podle očekávání, pan Olynyk potřeboval další sérii, koncentraci jsme zdvojnásobili.

Možná hledáte...