adelsdam švédština

šlechtična, šlechtic, peerka

Význam adelsdam význam

Co v švédštině znamená adelsdam?

— kvinna tillhörande adeln

Jak z švédštiny přeložit adelsdam?

šlechtična šlechtic peerka

Jak se v švédštině používá adelsdam?

En sångare, en dansare, sällskap åt en adelsdam eller adelsman.

Zpěvák, tanečnice, společnice pro šlechtičnu či šlechtice.

Två makedoniska tvillingar, upplärda till sällskapsdamer, underhållare, tjänare till en adelsdam.

Máme tu dvě makedonská dvojčata, vycvičené jako zábavné společnice a služky pro urozenou dámu.

Här har vi vår adelsdam. - Lägg av, Philip.

Ale, vikomtesa, pane velvyslanče.

Vore hon icke en adelsdam finge hon nog aldrig kristen begravning.

Nebýt šlechtičnou, však by ji po křesťansku nepochovali.

Jag trodde att du var en rik adelsdam som ville göra en donation.

Myslel jsem, že jsi bohatá slečínka, která chce darovat své šperky pro dobré účely.

Det måste ha varit dyrt för en enkel officer med familj att försörja att imponera en adelsdam?

Muselo to být pro vás těžké, dělat dojem na takovou nóbl dámu, když jste musel živit rodinu, ne?

En adelsdam räddas av systern, en skådespelerska.

Je to o Lady která je zachráněna od dluhů svou sestrou..

Mer än en gång. Ingen av de här har varit med en adelsdam.

Až se dnes utáboříme, budeš znásilněna.

Jag kan göra henne till adelsdam. Hon kanske kan få ett slott. Vi är kung.

Třeba bych z ní mohl udělat šlechtičnu a třeba jí věnovat menší hrad.

Ett förbund mellan en adelsdam och en laglös.

Spojenectví šlechtičny a psance.

Det känns härligt att vara oförskämt mot en adelsdam.

Takhle škádlit a mluvit na šlechtičnu je opravdu zábava.

Elizabeth är adelsdam.

Elizabeth je urozená.