šlechtična čeština
Překlad šlechtična švédsky
Jak se švédsky řekne šlechtična?
Příklady šlechtična švédsky v příkladech
Jak přeložit šlechtična do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak se taková Bostonská šlechtična, jako vy naučí takhle střílet?
Hur har en blåblodig kvinna som ni lärt sig skjuta?
Když z tebe má být šlechtična, musíš se tak chovat.
Ska du föreställa adelskvinna måste du ikläda dig rollen.
Tak vy jste ožebračená šlechtična.
Så ni är en utfattig aristokrat.
Otec byl francouzský průmyslník, matka italská šlechtična.
Pappan var fransk industrimagnat och mamman var från italienska adeln.
Ta šlechtična.
Aristokraten.
Všichni jí padají k nohám, protože je šlechtična.
Alla fjäskar för henne för att hon är aristokrat.
Nejsem si jistý, jestli někdy nežila jako šlechtična.
Var nog av kunglig börd en gång.
Nejsi šlechtična.
Du är en ofrälse.
Pro mě jsi víc než šlechtična. Ale k tomu, že jsem prvorozený, patří mnoho závazků.
Du är allt annat än vanlig men med den kungliga bördsrätten följer många problem.
Už jsi úplná šlechtična, citlivá k tomu, když její poddaní trpí.
Redan så kunglig. och känslig för hennes undersåtars lidande.
Jakákoli francouzská šlechtična?
En fransk prinsessa som du själv väljer?
Jsem šlechtična.
Jag tillhör adeln.
Tahle šlechtična je jediná věc, která mi brání v tom, abych tě vykuchala jako tresku.
Förlåt, mor!
Ta dívka je pouhá nižší šlechtična.
Flickan är lågadel.