šlechtění čeština
Překlad šlechtění švédsky
Jak se švédsky řekne šlechtění?
Příklady šlechtění švédsky v příkladech
Jak přeložit šlechtění do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Ellsworthi, to, že nemá rohy, je výsledek šlechtění, nikoli podivná hříčka přírody.
Vindicators hornlöshet är ett resultat av avel. det är ingen missbildning.
Obránce představuje celé generace pečlivého šlechtění. a já dohlédnu, aby se s ním jednalo řádně.
Vindicator representerar flera generationers avel. och jag ska se till att han kommer fram.
Na jeden den už toho šlechtění bylo trochu moc.
Jag har fått nog av avel idag.
Od programů šlechtění rasy po masivní zabíjení nežádoucích, - tento temný sen pokračoval po milénia.
Från födelseprogram till massiv utrotning av oönskade, har - den mörka drömmen fortsatt för millenium.
Vynořující se pseudověda pouze kodifikovala praxi šlechtění, - už tak populární mezi elitami po tisíciletí.
Den framstigande pseudovetenskap kodiferade endast praxiset av inavling - som redan var populärt inom eliten för millenium.
Před lety, když jsem pracoval u Ministerstva obrany, nám byl svěřen plán, vytvořený pro šlechtění vojáků.
När jag jobbade för försvarsdeparte- mentet, fick vi i uppgift att utveckla ett program, till syfte att odla soldater. - Odla?
Šlechtění? Doslova. K jejich pěstování.
Utveckla dem.
Jsme speciálně šlechtění, geneticky upravení a dobře vytrénovaní tajní agenti, známí jako G-Force!
Vi är specialtränade, genetiskt framtagna hemliga agenter. - Kända som G-Force!
Žádné šlechtění, ani vylepšení?
Inga förbättringar?
Místo šlechtění íránských obyvatel, verbovali a konvertovali Američany.
Istället för att träna iranier, rekryterade iranierna amerikaner.
Na univerzitě jsem učil šlechtění druhů.
Jag undervisade i artförädling på universitetet.