šlechtění čeština
Překlad šlechtění portugalsky
Jak se portugalsky řekne šlechtění?
Příklady šlechtění portugalsky v příkladech
Jak přeložit šlechtění do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Co růže opravdu potřebuje, madam, je šlechtění, zaštipováni a koňský hnůj, jestli prominete.
O que faz uma rosa, senhora, é a reprodução e o enxerto e estrume de cavalo, se me perdoa a expressão.
Myslíte, že je produktem genetického šlechtění?
Acha que ele é um produto da reprodução selectiva?
Proč? Protože nejsem produkt genetického šlechtění?
Por não ser um produto da genética controlada?
První hybridní orchideje byly vypěstěny v roce 1858. a jejich šlechtění od té doby značně pokročilo.
Os primeiros híbridos de orquídea foram produzidos em 1858. e desde então o processo tem vindo a acelerar.
Před lety, když jsem pracoval u Ministerstva obrany, nám byl svěřen plán, vytvořený pro šlechtění vojáků.
Há uns anos, quando eu trabalhava para o Departamento de Defesa, trabalhávamos com um programa destinado a desenvolver soldados.
Šlechtění?
Desenvolver?
Biologické šlechtění kultur To je umělecké dílo.
Recipientes de criação biológica.
Dieta, cvičení, vytrhání a šlechtění.
Dieta, exercícios, coragem e verniz.
Vojáci Návštěvníků jsou šlechtění k boji.
Os soldados Visitantes são criados para lutar.
Ještě než přeruším jednání kvůli mimózám a šlechtění koní, mohl by obžalovaný představit dotyčného ohýbacího robota?
Antes da moção para mimosas e criação de cavalos, pode a defesa chamar a unidade de dobragem em causa?
Při šlechtění včel se soustředíme na královnu.
Criação de abelhas significa controlar a rainha.
Otci na šlechtění velmi záleželo.
A reprodução era muito importante para o meu pai.
Místo šlechtění íránských obyvatel, verbovali a konvertovali Američany.
Em vez de preparar cidadãos iranianos, O Irão recruta e converte americanos.
Na univerzitě jsem učil šlechtění druhů.
Na universidade. eu lecionei sobre o aperfeiçoamento das espécies.