passivitet švédština

Význam passivitet význam

Co v švédštině znamená passivitet?

— overksamhet, liknöjdhet

Jak se v švédštině používá passivitet?

Vi kan bara beklaga polisens passivitet och ineffektivitet.

Můžeme jen odsoudit nečinnost a pasivitu policie.

Om jag får säga en sak. Jag har aldrig förespråkat passivitet.

Jestli můžu já jsem nikdy neprosazoval nic pasivního.

När alla logiska metoder har prövats kvarstår bara passivitet.

Když je každý logický způsob vyčerpán, tak zbývá jediná možnost, inakce.

Men det finns inga bevis som pekar på att passivitet leder till döden.

Na druhou stranu, není důkaz o tom, že když neuděláme nic, tak může dojít k nejhoršímu.

Det är min plikt att tala om att er passivitet är nästintill brottslig.

Je mou povinností vám říci, že vaše malá aktivita je skoro zločinná.

En robot får inte skada en människa. eller genom passivitet låta en människa komma till skada.

Robot nesmí zranit lidskou bytost. nebo nečinně přihlížet jejímu ubližování.

Hennes styrka är hennes passivitet.

Její síla spočívá v pasivitě. -Čí pasivita?

Så hjärnan borde ha signalerat total passivitet.

Takže mozek měl vyslat signál, že nemá nic dělat.

Ursäkta att jag var så brysk i telefonen och för min passivitet.

Omlouvám se za své chování v telefonu a tu nedochvilnost.

En robot får inte skada en människa, eller genom passivitet tillåta en människa att komma till skada.

Robot nesmí ublížit člověku, nebo svou nečinností dopustit, aby mu bylo ublíženo.

Medan flera orkaner drabbar områden som lider av regeringens passivitet kommer en liten stad i Georgia sakta på fötter igen.

Po úderu hurikánu mnoho oblastí utrpělo škody kvůli nečinnosti vlády. Jedno městečko v Georgii se ale pomalu dostává na nohy.

Som vår passivitet.

Jako naše nečinnost.

Som vår passivitet.

A naše nečinnost také.

Den ryske utrikesministern vill att vi snabbt griper Bayanov- och han kritiserar vår passivitet.

Kontaktoval mě ruský ministr zahraničí. Chtějí, abychom ihned Bayanova zatkli. Kritizoval naši pasivitu k věci.