passivt švédština

pasivně

Význam passivt význam

Co v švédštině znamená passivt?

— i passiv form

Jak z švédštiny přeložit passivt?

pasivně

Jak se v švédštině používá passivt?

Passivt motstånd är inget för honom!

Hnutí pasivního odporu pro něj nic neznamená.

Det känns som om det inte längre räcker med passivt motstånd.

Musím říct, že se mi zdá že už jsme se dostali za hranice pouze pasivního odboje.

Inget mer passivt motstånd.

Už žádný pan pasivní odpor.

Ja, passivt motstånd.

Jo, pasivní odpor.

Det där passivt aggressiva är ute för länge sedan.

Hra pasivity-agresivity už vyšla z módy.

Det är passivt-aggressivt böghat.

Je to pasivní násilí proti homosexuálům.

Sätt honom i ett passivt tillstånd han får en behaglig känsla och han skadar ingen.

Dostaň ho do bezvládnýho stavu, dost ho to utlumí a nikomu neublíží.

Jo, det är det. Det var ett passivt självmordsförsök.

Byla to demonstrace.

Passivt?

Demonstrace?!

Ett passivt aggressivt mästerverk.

Byl to pasivní útočný mistrovský kousek.

Du förstör Fotohut! Väntar du dig att jag passivt ser på så har du rätt!

Ničíš Fotohut, kámo.

Väldigt passivt aggressiv.

Velmi pasivně agresivní. Velmi co?

Jag tänker inte sitta passivt längre, och tillåta den här förnedringen fortsätta från våra barn.

Nebudu už déle nečinně sedět, a tolerovat to ponižování ve kterém pokračují i naše děti.

Nästa gång du mumlar nåt passivt-aggressivt tittar jag i ditt hjärta, finner det du är mest osäker på och belyser det i resten av ditt liv.

Příště, až si budeš mumlat něco jen trošku agresivnějšího, tak se vrhnu do tvého srdce, vyberu si jedno tvoje tajemství a se všemi se o něj podělím.

passiv