pendel švédština

kyvadlo

Význam pendel význam

Co v švédštině znamená pendel?

pendel podstatné jméno

— smal, avlång, stel kropp fastsatt i ena änden och hängande nedåt på ett sådant sätt att den under påverkan av tyngdkraften kan röra sig och periodiskt svänga mellan två punkter (vilket karaktäriseras av att kinetisk och potentiell energi ständigt övergår i varandra) eller annat föremål som utför en periodisk rörelse ⋄ En ideal, plan pendel har för måttliga utslag samma svängningstid oavsett svängningens storlek (amplitud). — pendeltåg eller liknande färdmedel som åker fram och tillbaka mellan två änddestinationer ⋄ svängande kropp

Překlad pendel překlad

Jak z švédštiny přeložit pendel?

pendel švédština » čeština

kyvadlo

Příklady pendel příklady

Jak se v švédštině používá pendel?

Citáty z filmových titulků

Det var som en pendel, och jag kunde känna den svänga åt mitt håll sakta, sakta.

Bylo to jako kyvadlo. a já cítila, jak se kýve směrem ke mně. Pomalu, pomalu.

Det är en pendel.

Já vám to řeknu.

Ni har säkert alla sett en pendel och vet hur den rör sig.

Je to kyvadlo. Všichni jistě znáte kyvadlové hodiny. - A jak dělají?

Är som en pendel.

Jsem jako kyvadlo.

För flyttfåglarna bär, i detta eviga kretslapp, den rörelse sam likt en pendel håller världens stara klacka i gång.

Vždyť tažní ptáci ve svém věčném cyklu nesou pohyb, který jako kyvadlo udržuje velké hodiny v chodu.

Där är Undergångens pendel.

Je tam Kyvadlo.

Vad gör Undergångens pendel här?

Co tam dělá Kyvadlo?

Jag behöver den till min pendel.

Ostré píchání. A já ji potřebuju na mé kyvadlo.

Har hon använt en pendel för att se vilket kön det blir?

Neuvědomila si vůbec, jak by to mohlo dopadnout?

Ett enkelt experiment. Det är en pendel.

Pane, vy a vaše kyvadlo budete muset odejít.

En pendel.

Doufám, že je dostatečně vysoká.

Vi kan leka Pendel på mammuten.

Hej zahrajeme si -otloukánka- na mamuta.

I gåtan nämndes en pendel.

Hádanka se zmiňuje o kyvadle.

En flygande pendel.

Létající vozítko.

Možná hledáte...

pendla