kyvadlo čeština
Překlad kyvadlo švédsky
Jak se švédsky řekne kyvadlo?
kyvadlo čeština » švédština
Příklady kyvadlo švédsky v příkladech
Jak přeložit kyvadlo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bylo to jako kyvadlo. a já cítila, jak se kýve směrem ke mně. Pomalu, pomalu.
Det var som en pendel, och jag kunde känna den svänga åt mitt håll sakta, sakta.
Je to kyvadlo. Všichni jistě znáte kyvadlové hodiny. - A jak dělají?
Ni har säkert alla sett en pendel och vet hur den rör sig.
Jseš jako kyvadlo.
Inte dingla, flyga.
Chci abyste teď pozorně sledovali toto kyvadlo.
Jag vill att ni följer pendeln med era ögon.
Stále sledujte kyvadlo.
Fortsätt att följa pendeln.
Jsem jako kyvadlo.
Är som en pendel.
Vždyť tažní ptáci ve svém věčném cyklu nesou pohyb, který jako kyvadlo udržuje velké hodiny v chodu.
För flyttfåglarna bär, i detta eviga kretslapp, den rörelse sam likt en pendel håller världens stara klacka i gång.
Kyvadlo chce jít tudy!
Pendeln vill hitåt.
Je tam Kyvadlo.
Där är Undergångens pendel.
Co tam dělá Kyvadlo?
Vad gör Undergångens pendel här?
Kyvadlo, mi ukázalo, který pacient.
Klockpendelen, den visade mig en viss tålmodig.
Ostré píchání. A já ji potřebuju na mé kyvadlo.
Jag behöver den till min pendel.
To je kyvadlo.
Vad håller du på med?
Pane, vy a vaše kyvadlo budete muset odejít.
Ett enkelt experiment. Det är en pendel.