piga švédština
služka, děvečka
Význam piga význam
Co v švédštině znamená piga?
piga
Překlad piga překlad
Jak z švédštiny přeložit piga?
Příklady piga příklady
Jak se v švédštině používá piga?
Citáty z filmových titulků
Men nu, en underbar piga jag ser. Trasor kan inte dölja hennes milda grace. Ack, hon är fagrare än dig.
Však hle, zde poblíž dívka dlí. která ač šat nekrášlí jí. běda, je krásnější než ty.
Ska du igenom med en sjuk kvinna, ett barn och en svart piga?
Chcete tam jet s nemocnou ženou, dítětem a černoškou?
Man kan ju tro att du är piga och inte frun i huset.
Chováš se spíš jako služebná, než jako paní domu.
Född till piga.
Jsi rozená otrokyně.
Du ska få en piga i morgon.
Od zítřka budeš mít komornou.
Jag har en piga och en kokerska.
Ale je tu pokoj pro služku. Mám služku a kuchaře.
Nu har jag ingen piga!
Teď se vrátí kapitán a já nemám služku.
Du vill ha en piga.
Holku pro všechno.
En piga har krav på egen kammare.
Taková holka má právo na vlastní ložnici. - Asi ano.
Jag trodde att du också var kär. Men för dig är en fru bara en piga.
A myslela jsem, že ty také.
Duger åt en piga, sir.
Pro služku stačí, pane.
Behöver vi en piga utöver tvätthjälpen?
Budeme mít uklízečku. K čemu ještě služka?
Om Hitler inte var son till en tulltjänsteman och en piga. skulle Joachim redan ha kastat sig i hans armar.
Kdyby Hitler nebyl synem celníka a služky, Joachim by se mu už dávno vrhl do náruče.
Ge mig tillstånd att gå på promenad med vår piga.
Dovolíte mi jít na procházku se služebnou?