plåstra švédština

Význam plåstra význam

Co v švédštině znamená plåstra?

— att sätta plåster på eller allmänt vårda

Jak se v švédštině používá plåstra?

Så de kan plåstra om mig och jag kommer på fötter igen?

Na co? Aby mě mohli dát do pořádku? Aby mě mohli léčit tak dlouho, než se zase postavím na nohy?

Jag ska plåstra om de sår jag fått i den franska fejden. Det ska alla få veta uti nejden.

Obvážu rány svoje a tvrdit budu, že z boje jsou.

Lämna honom här så att jag kan plåstra om honom.

Nechte ho tak. Bude se mi líp pracovat.

Pappa fick plåstra om dig ordentligt.

Tátovi to trvalo dát vás dohromady.

Sätt dig ner och plåstra om dig.

Johne, sedni si a zavaž si to ty blbe!

Styles, plåstra om ansiktet igen.

Stylesi, zalepte si zase tu tvář.

Gå och plåstra om dig.

Podívám se, co můžu dělat.

Plåstra om honom.

Je raněný.

Jag har plåstrat om krigsinvalider som knappt hade nån kropp att plåstra på.

Obvazovala jsem válečné invalidy, kterým sotva zbývalo nějaké tělo k obvazování.

Nu så tänkte du plåstra om mig och få en fribiljett till himlen?

Jsi tu jen proto.

Vi måste plåstra om honom.

Leží na zemi. Potřebujeme něco, čím bychom ho ošetřili.

Nej, plåstra om honom.

Ale, pane.

Endo, plåstra om honom. Men vi har redan dåligt med morfin som det är.

Máme už málo morfia.

Som att plåstra om en cancersjuk.

Náplast na rakovinu.