podzemí čeština
Překlad podzemí švédsky
Jak se švédsky řekne podzemí?
podzemí čeština » švédština
Příklady podzemí švédsky v příkladech
Jak přeložit podzemí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A dokonce i pak tisknul skandální plátky v podzemí.
Efter att vi kom dit fortsatte han underjordiskt.
Přátelé z podzemí mi řekli o vaší činnosti. Vozil jste zbraně do Etiopie. - Bojoval jste proti fašismu ve Španělsku.
Ni har smugglat vapen till Abessinien, slagits mot fascisterna i Spanien.
Člověk je v podzemí a vy ho chcete dostat ven.
En man sitter instängd och måste ut.
Vyhlásí pohotovost, až objeví nějaký vchod do podzemí.
Varning för linshål eller andra ingångar till det inre.
Vzali mě do podzemí a velice pozoruhodně mě opravili.
Jag togs med ned under ytan för rätt anmärkningsvärda reparationer.
Dostaňte se odtud, Hartmanne, tak rychle jak je to možné. Jděte někam do podzemí.
Se till att gömma er någonstans!
Krtek je zvíře, které kope tunely v podzemí.
Mullvaden bygger tunnlar under marken när han letar efter solen.
Děkuju. Jsem šťastný, že jsi můj host, i když jsme v nehostinném podzemí.
Jag är glad att du är här som min gäst, även om det är under jorden.
V okamžiku, kdy je mi přidělen případ, podzemí se to dozví a jde po mně.
Så fort jag får ett uppdrag, vet undre världen om det och jag blir en måltavla.
Podzemí se nezastaví před ničím.
Undre världen drar sig för inget.
Pár lidí z holandského podzemí se tu předtím snažilo vysvětlit situaci.. Nejsem si jistý, kolik toho vědí.
Motståndsrörelsen var här men hur mycket vet de?
Všichni ven, do podzemí.
Ut härifrån! Till tunnlarna!
Pravděpodobně to vyschlo podzemí.
Jag förmodar att det leder ut i floden.
Vychází to z podzemí!
Det kommer underifrån slottet.