polykání čeština

Příklady polykání švédsky v příkladech

Jak přeložit polykání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Na polykání doporučuju gin, pane.

Om ni ska svälja föreslår jag gin, sir.

Nesnesla jsem jeho polykání.. jak si krájel maso, jedl zeleninu. držel cigaretu, sklenici whisky.

Sväljandet. Jag stod inte ut. Hur han skar köttet, åt grönsaker, höll i cigaretten och glaset.

Čokoládová poleva usnadní polykání - ale pro nejlepší účinek musíte počkat čtvrt hodiny. A po uzdravení by neměl plavat aspoň. -. hodinu.

Choklad-skalet gör att det går ner lättare. men man måste vänta 15 minuter för full effekt. och man bör inte simma förrän efter, ungefär vad då?

Promiň, zdrželo mě polykání.

Förlåt, jag ödsla tid på att svälja.

Celonoční řádění, polykání prášků, ten malej parchant!

Krökandes hela natten, pillerknaprande jäveln!

Myslím, že jak stárne, ztenčily se mu tváře, protože jde slyšet chroupání a sliny a polykání.

Jag tror att huden på kinden har blivit så tunn sen han blev äldre, för man hör tuggandet dreglandet och sväljandet.

Nebýt Sokrata, neléčeného schizofrenika, nebyla by Sokratovská metoda, nejlepší způsob výuky všeho. Možná i polykání ohně.

Om det inte varit för Sokrates, som yrade om obehandlad schizofreni så hade vi inte haft Socrates-metoden, bästa sättet att lära sig allt- förutom att jonglera med motorsågar.

Pane Hubble, proč vás uspokojuje polykání hlav panenek?

Mr Hubble, varför äter du dockhuvuden?

Vasiljevův pohyb zabral a Garmeyerovo příčné polykání taky.

Vasilyev-knepet fungerade och Garmeyer-kors-sväljningen.

Garmeyerovo příčné polykání?

Garmeyer-kors-sväljningen?

Používejte příčné polykání.

Kör kors-sväljning.

Dej si pozor na příčné polykání.

Se upp för kors-sväljningen.

Tohle polykání prášků, víš?

Eller hur?

Dobře, no, polykání kousků monopolů nebyl zrovna počin génia.

Att svälja monopoldelar var kanske inte så smart.

Možná hledáte...