polykání čeština

Příklady polykání bulharsky v příkladech

Jak přeložit polykání do bulharštiny?

Na polykání doporučuju gin, pane.

Сега, за пиене предлагам джин, сър.

Nesnesla jsem jeho polykání.. jak si krájel maso, jedl zeleninu. držel cigaretu, sklenici whisky.

Не понасях, как преглъщаше, как режеше месото си, как ядеше салатата си. как държеше цигарата си, чашата с уиски.

Při polykání mě bolí v krku.

Боли ме гърлото, като преглъщам.

Čokoládová poleva usnadní polykání - ale pro nejlepší účinek musíte počkat čtvrt hodiny.

Шоколадовата обвивка помага да се преглътне по-лесно. Но ще трябва да изчакате 15 минути за да подейства напълно.

Promiň, zdrželo mě polykání.

Извинявай, преглъщането ме забави.

Co je dobrého na kroutivých červech když se při polykání nekroutí?

Да ги готвите? Какво хубаво има в тръбни личинки, ако не се извиват и шават?

Nepijte to v blízkosti ohně a snažte se při polykání vyhnout dásním.

Не го отваряйте близо до огъня и не го пийте когато трябва да слизате по някой хълм.

Polykání celé sady léků?

Да изпиваш половината си аптека?

Říkala, že zkusila všechno možné v šoubyznysu kromě polykání ohně.

Казва, че е направила всичко в шоу бизнеса, освен да подпали обръча, през който скачат кучетата.

Chvíli bude polykání bolet.

Пий го на малки глътки.

A tak se Gob dal do polykání klíče v přípravě na svůj únik.

И така Джоб отиде да глътне ключа, за да подготви бягството си.

Celonoční řádění, polykání prášků, ten malej parchant!

Цяла нощ му се е подамазвал, кучия му син!

Myslím, že jak stárne, ztenčily se mu tváře, protože jde slyšet chroupání a sliny a polykání.

Мисля, че бузите му изтъняват с възрастта. Трябва да чуете хрускането, плюенето и преглъщането му.

Krom polykání z toho se mi chce zvracet.

Без гълтане, додрайфа ми се.