prvorozený čeština

Příklady prvorozený švédsky v příkladech

Jak přeložit prvorozený do švédštiny?

Prvorozený v každém domě zemře, první bude Mojžíšův syn.

Den förstfödde i varje hem ska dö, och Moses son ska bli den förste.

Před faraonovým rozkazem, že každý Izraelský prvorozený musí zemřít.

Från faraos påbud att Israels förstfödda måste dö.

Bude to.bude to prvorozený Egypta.

Det är inte min son som kommer att dö.

Joshuo, riskuješ život, když si přišel. Jsi prvorozený.

Josua, du riskerar livet när du kommer hit.

Žádný prvorozený Hebrejec nebude žít.

Ingen förstfödd hebré får leva.

To byl tvůj syn? Můj prvorozený.

Var han din son?

Je to faraonův prvorozený.

Han är faraos förstfödde.

Gooper je prvorozený.

Gooper är din förstfödde.

Nejsi lepší než my jen proto, že jsi prvorozený.

Du är inte förmer än vi bara för att du är den förstfödde!

Jelikož jsem tvůj prvorozený syn, vládnout místo tebe je pro mě velký úkol.

Visst är jag er äldste son men uppgiften att ta över som klanledare är för tung för mig!

Myslel byste, otče, že prvorozený potomek rodu Suffolků bude v šestnáctém roce věku zvažovat svou budoucnost. A ne ležet v knihách!

Man skulle kunna tro att huset Suffolks förstfödda skulle tänka på sin framtid under sitt sextonde år i stället för att läsa!

Byl jsem prvorozený, a vyhodili mě jako druhořadý krám.

Jag var deras förstfödde son. men de behandlade mig som skit.

Jsem Primus, prvorozený princ Stormholdu.

Jag är Primus, den förstfödde av huset Stormhold.

Jsem prvorozený syn vladaře. Co římské žezlo svíral poslední a Řím proslavil.

Jag är den äldste sonen till den siste som burit Romas kejsardiadem.