rippa švédština

Význam rippa význam

Co v švédštině znamená rippa?

— med hjälp av en dator kopiera ljud och/eller bild från ett annat media som en CD eller en DVD till en hårddisk

Jak se v švédštině používá rippa?

Nu kan vi hyra spelen, rippa dem, och aldrig mer betala för underhållningen.

Koukni. teď si stačí hru jen vypůjčit, zkopírovat a už nikdy nebudeme muset za naši zábavu platit.

Du tar det, min mom'll rippa mitt huvud off!

Jestli si to vezmete, moje máma mi utrhne hlavu!

Grip den och rippa den!

Pořádně se do toho opři!

Jag vill inte att du sträcka ut på soffan och rippa van winkling det för de kommande fem åren.

Nechci, aby ses povaloval, po dalších pět let na gauči.

Försöker du fortfarande rippa cd-skivan?

Pořád se snažíš přehrát to CDčko?

Tja, gjorde han inte göra mig att välja, men han skulle har, så jag just beslutat att rippa plåster off och bespara oss båda det oundvikliga.

On mě nenutil si vybrat, ale mohl by, tak jsem se rozhodla to rozseknout a ušetřit nás oba nevyhnutelného.