roa švédština

bavit

Význam roa význam

Co v švédštině znamená roa?

— underhålla; göra att någon har roligt — ta del av nöjesutbud

Jak z švédštiny přeložit roa?

bavit rozesmát pobavit obveselovat

Jak se v švédštině používá roa?

Jag har tagit ut alla mina besparingar och ska roa mig med att göra av med dem.

Víš, Heinrichu. Vybral jsem všechny své úspory, a teď je utratím a něco si užiju.

Jag ska roa mig så länge jag lever.

Dokud budu žít, budu se bavit.

Roa dig du.

Pokud chceš, tak se pobav.

Nu är jag fri och kan roa mig.

Nebudu svázaná.

Roa dig nu.

Pobav se, no tak. -Sázejte.

I dag ska jag roa mig. Jag äter på festen.

Dnes se budu dobře bavit a najím se při rožnění.

Hon hade rätt att roa sig.

Měla právo se bavit, ne?

Men jag tycker om att se ungdomarna roa sig.

Ale rád se dívám, jak se mladí lidé baví.

Om du tror de där två kan roa sig själva, förstås.

Zbývající část společnosti se nebude nudit. Dobře, díky, pane.

Roa er nu.

Užijte si to.

Du verkar roa dig, unge man. Visst är det en trevlig fest?

Zdá se, že se dobře bavíte, mladý muži.

Bara för att hon gillar att dansa och roa sig.

A to jen proto, že ráda tančí a baví se!

De där grabbarna får roa sig.

A oni mají zábavu.

Roa er nu.

Tak, Harry, Same, veselou zábavu.