rozesmát čeština

Překlad rozesmát švédsky

Jak se švédsky řekne rozesmát?

roa

Jak přeložit rozesmát do švédštiny?

Byl milý, pozorný, uměl tě rozesmát, přiměl tě, se do něho zamilovat.

Att vara snäll omtänksam, få dig att skratta och få dig att älska honom.

Nechtěj mě rozesmát.

Skrattretande.

Pořád mě dokážeš rozesmát.

Du får mig fortfarande att skratta.

Nesnaž se mě rozesmát.

Tillåt mig småle.

Jak to víte? Snažila jste se ho někdy rozesmát?

Har ni försökt skämta med en mask?

Tak je zkus rozesmát Rozesmát Roze.?

Locka skratt, Locka skratt, locka skratt!

Tak je zkus rozesmát Rozesmát Roze.?

Locka skratt, Locka skratt, locka skratt!

Co ji dokázalo rozesmát?

Vad fick henne att skratta?

Nechtěj me rozesmát!

Få mig inte att skratta!

Nechtějte mě rozesmát.

Var inte löjlig.

Odmítl. Prý bych ho musel nejdřív rozesmát.

Det finns inget jag kan göra.

Jak myslíš, že mi bylo, když jsem se snažila být vtipná? Snažím se je rozesmát.

Hur tror du det kändes att försöka få publiken att skratta?

Nejsem už zajíc, ale umím se smát i společnost rozesmát.

Jag är ingen duvunge, men jag kan skratta och få andra att skratta.

Nechtěj mě rozesmát.

Det är ju löjligt.