rozesmát čeština

Překlad rozesmát anglicky

Jak se anglicky řekne rozesmát?

rozesmát čeština » angličtina

entertain amuse
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rozesmát anglicky v příkladech

Jak přeložit rozesmát do angličtiny?

Jednoduché věty

Chci tě rozesmát.
I want to make you smile.
Chtěl jsem Toma rozesmát.
I wanted to make Tom smile.

Citáty z filmových titulků

Byl milý, pozorný, uměl tě rozesmát, přiměl tě, se do něho zamilovat.
To be kind, to be thoughtful, make you laugh, to make you love him.
Smějí se, protože je umíš rozesmát.
They laugh because you make them laugh.
Nechtěj mě rozesmát!
Don't make me laugh!
Pořád mě dokážeš rozesmát.
You still make me laugh.
Nesnaž se mě rozesmát, sestro.
Don't make me laugh, Sister.
Nesnaž se mě rozesmát.
Don't make me laugh.
Jsme 8 let manželé, a pořád mě dokáže rozesmát.
We're married eight years, and she still tickles me pink.
Nechtěl jsem vás rozesmát.
I hadn't intended to amuse you.
Chcete mě rozesmát?
Who are you kidding?
Jak to víte? Snažila jste se ho někdy rozesmát?
Did you ever appeal to its sense of humor?
Co ji dokázalo rozesmát?
What kind of things made her laugh?
Mohl jsi taky vidět, jak se je někdo snaží do kamery rozesmát.
You could see someone was trying to make them smile at the camera.
Nechtěj me rozesmát!
Don't make me laugh!
Mohlo by je to rozesmát.
I can't comment.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Říká se, že nejsnazší způsob, jak svést ženu, je rozesmát ji.
It is said that the best way to seduce a woman is to make her laugh.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »