rozesmátý čeština

Příklady rozesmátý anglicky v příkladech

Jak přeložit rozesmátý do angličtiny?

Vstává ráno rozesmátý, um ca ca, tra la la.

Umpah tralala.

Ale pak se vrátil, rozesmátý.

Then he comes in, all smiles.

Celý obličej máš rozesmátý.

Your face is all glad-Iooking.

Podívej se na něj, celý rozesmátý.

Ooh! Look at him, all smiley.

Dobře děcka, ukážeme tý starý rozesmátý ženský, co se stane, když se zaplete s nejoblíbenějším barmanem podfukářů.

OK, kids, let's show old laughing chops just what happens when you mess with a grifter's favourite barman.

Pak ses objevil ty, rozesmátý, zpívající, tančící.

And then you come along laughing, singing, dancing.

Odešel jsem domu rozesmátý.

I went home giggling.

Jo, ale tvůj rozesmátý obličej říká něco jiného.

That's not what the smile on your face is saying.

Doporučujeme