rozeslat čeština

Příklady rozeslat anglicky v příkladech

Jak přeložit rozeslat do angličtiny?

Dej to namnožit a rozeslat.

Dig those priors.

Co chtěl rozeslat? - To nevím.

All right, we'll be just outside.

Rozeslat jeden citlivý soubor po Internetu.

Mm-hmm. Yeah, you're a good girl.

Mohli bychom ten výsledek rozeslat a přitom zamlžit.

What am I to do?

Rozeslat popis nějakýho debila, co vypadá jako čert. a slyší na jméno Lucifer?

Put out an APB on some fucking guy who looks like the devil? Answers to the name of Lucifer?

Tyhle bychom okamžitě mohli rozeslat.

We could send these out immediately.

Otec pořádá na moji počest slavnost. Zapomněl jen rozeslat pozvánky.

Oh, Dad is throwing me this graduation party, only he forgot to send out the invitations.

Mohu poslat jejich warp signaturu subprostorem. - Můžeme ji rozeslat všem v dosahu.

I could send the warp signature out over subspace.

Musíme co nejdřív rozeslat Coleův portrét.

Let's get Cole's face out on the wire.

Myslíš, že bys mohla rozeslat naši vánoční nabídku z tohoto týdne?

Hmm. Do you think you could get our Christmas mailers out this week?

Chcete po Americe rozeslat zvěst, že nám jeden člověk může vzít hlas?

Will you send a message across america. that one man can take away our voices?

Musíme rozeslat holuby aby šířili zprávu o revoluci!

We must send our pigeons out to spread the message of revolution. Yeah.

Otipovat zákazníky, rozeslat dotazníky.

Profile customers, send out questionnaires.

Nechte to rozeslat po Paříži.

Have Paris get these out in the field.

Doporučujeme