rozestavit čeština

Překlad rozestavit anglicky

Jak se anglicky řekne rozestavit?

deploy arrange around place

Doporučujeme

Jak přeložit rozestavit do angličtiny?

Umím je dobře rozestavit.

I know how to disperse them.

Rozestavit muže na střechy.

I'd have men up on the roofs. It's not a bad idea.

Nechám rozestavit hlídky okolo.

I'll leave you armor and the cross.

Měli bychom aspoň rozestavit stráže do některých citlivých oblastí.

At least allow me to post guards in some of the sensitive areas of the ship.

No, můžu rozestavit hlídky podél cest, abych je udržel na uzdě.

Well, I'll line the roads with provosts to keep them in order.

Musíte jistit budovy a střechy. Rozestavit muže kolem celého objektu.

So we make sure you're always secure indoors with a perimeter of men outside your location.

Tohle musejí být instrukce, jak rozestavit oddíly.

These must be instructions for troop deployments.

Ano. Rozestavit stráže!

Yes, post guards.

Rozestavit stráže!

Post guards!

Herci jsou všichni tady, takže jestli jste připraven je rozestavit na scénu.

Well, the actors are here if you're ready to block the scene.

Rozestavit na scénu?

Blo-Blo-Block the scene? - Yes.

Nechceš nás rozestavit?

Right, right.

A plánuje rozestavit tisíce jednotek kolem hranic s Mexikem.

And plans to order thousand of troups to the mexican border.

Seřaďte se, musíte se rozestavit.

Line up, I need coverage over here.

Doporučujeme