rycka švédština

škubat, vytrhnout, trhnout

Význam rycka význam

Co v švédštině znamená rycka?

— häftigt dra åt sig ⋄ Ryck den inte ur mina händer sådär. ⋄ häftigt dra åt sig

Jak z švédštiny přeložit rycka?

škubat vytrhnout trhnout

Jak se v švédštině používá rycka?

Jag vet hur du känner dig, men du måste rycka upp dig.

Já vím, jak ti je, Dumbo, ale musíš se dát dohromady.

Svält, Svärd och Brand, redo att rycka ut.

U jeho nohou, jako psi připoutaní, ať se hlad, meč a oheň svíjí.

Må därför hertigarna av Berry och Brabant herr Konnetabel och hertig av Orléans strax rycka ut.

Proto, vévodové z Berri, z Bourbonu pane konetáble a z Orléansu, konejte.

Kanske havet och andra länder ska rycka upp hans dystra tankar.

Moře a země nové s lákadly svými rychle mu tu zvláštní věc ze srdce vyženou.

Tro ej att Vi har skapts av så trögt stoff att faran kan få rycka oss i skägget ostraffat.

Nemysli si, že tak slabé povahy jsem, že vous nebezpečím otřást si nechám a za žert to považuji.

Det blir tufft att rycka fram mot Suribachi.

Zítra na Suribachi to začne být drsné.

Vi ska rycka fram över krönet.

Zastavte palbu, chystáme se přejít vrchol.

Tror ni att ni kan rycka Dunbar från SS-männen?

Myslíš, že se ti povede Dunbara esesákům vyfouknout?

En maskin som drar hårt nog att rycka armen från skuldran. hade hackat sönder ansiktet också.

Kdyby mu náraz utrhl paži v rameni, roztrhlo by mu to i tvář.

Nu får du rycka upp dig.

U všech čertů, seber se trochu. Přestaň s tím, nebo budeš mít komplex.

Vägrade ni att rycka fram?

Ano, pane. - Odmítl jste útočit?

Fíenden är p reträtt. Åttonde armén fortsätter att rycka fram.

Osmá armáda postupuje dále.

Jag kan inte ens rycka vingarna av en död insekt.

Neublížil bych ani mouše.

Du måste rycka in!

Invaze začala! Ihned do pohotovosti!