ryka švédština
kouřit
Význam ryka význam
Co v švédštině znamená ryka?
ryka
Překlad ryka překlad
Jak z švédštiny přeložit ryka?
Příklady ryka příklady
Jak se v švédštině používá ryka?
Citáty z filmových titulků
Några synpunkter? Hela bataljonen lär ryka med.
Jestli se pokusíme obsadit ty kopce, plukovníku, bude celý prapor zlikvidován.
De kommer att ryka.
Odřízne je!
Ja, han kommer att slingra sig, försena och fly igen och få tusentals oskyldiga att ryka ihop.
Ano, bude se vzpírat, zdržovat a zase uprchne a proti sobě poštve tisíce nevinných bytostí, které se budou zabíjet a mrzačit pro něco, co se jich vůbec netýká.
Hör du, Snövit. Du och jag kommer att ryka ihop förr eller senare.
Poslyš, Sněhurko, dřív nebo později si to vyřídíme.
Den slutar snart ryka!
Kouře si nevšímejte. To je přechodný stav.
Det börjar ryka om gubben.
Začínáš se pálit, starouši. Počkej s tím!
Mel, ska kalkonen ryka?
Má se z toho krocana kouřit, Mel?
Där höll mina öron på att ryka, din idiot!
Vstávej! Málem mi utrhl uši, ty debile!
Mitt jobb kan ryka för att jag visar dig brevet.
Moc hezké. Riskovala jsem místo, abych vám ten dopis přinesla.
Fördömelsen jag trotsar den och den må ryka av med tid och evighet! Mig drabbe vad som helst jag vill ha hämnd, hämnd för min far, så det förslår.
Já čelím zatracení, tady jsem, v šanc dávaje i ten i onen svět, ať přijde cokoli; jen plnou měrou chci pomstít otce.
Paracutin, 1943. Det började ryka i en åker.
V Paracutinu v roce 1943 uviděl mexický rolník, jak mu z pole stoupá dým.
Om vi flyger in där skapar vi ett kaos, och hela fördraget kommer att ryka.
Když tam vletíme, způsobíme ohromný poprask a celá dohoda se sesype.
Hon tror att det ska ryka ur munnen.
Bojí se, že jí vyjde z úst dým.
Kommer det att ryka?
V pohodě, chce to jen pár minut, aby ztuhla.