rymd švédština

vesmír, prostor, objem

Význam rymd význam

Co v švédštině znamená rymd?

— den enorma (oändliga) del av universum som befinner sig utanför vår planets atmosfär — utrymme ⋄ Det är gott om fri rymd i den här bilen. — utrymme

Jak z švédštiny přeložit rymd?

vesmír prostor objem kosmický prostor atmosféra a kosmický prostor

Jak se v švédštině používá rymd?

Er tanke klär var kung i skrud, för dem överallt, gör språng i tiden och tränger ihop åratals händelser inom ett timglas rymd.

Vaše myšlenky nechť zaštítí naše krále a přenesou je z místa na místo, z času do času, vměstnají jejich úsilí dlouholeté do přesýpacích hodin.

Nästan så långt ögat nådde - ett grått och ensligt utrymme av rymd och tid.

Téměř kam oko dohlédlo byla šedivá opuštěná plocha v čase a prostoru.

Och vi kunde förstås göra en rymd vålds- eller skräckfilm. Såna är ju allmänt omtyckta.

Stejně dobře bychom mohli ztvárnit sci-fi násilí a horory, které se ve světě také těší velké oblibě.

Rymd.

Vesmír.

Förbered acceleration in i temporal rymd.

Příprava na zrychlení do časoprostoru.

Acceleration in i temporal rymd.

Zrychlení do časoprostoru.

Vi befinner oss i outforskad rymd.

Nacházíme se v neprozkoumané oblasti.

Enligt federationen är området fri rymd.

Veliteli, podle Federace tato oblast nepatří nikomu.

Om besättningen ska överleva måste jag finna ett motgift mot denna rymd.

Jestli má posádka přežít, musím najít lék na tuhle oblast, ve které jste nás uvěznil.

Det måste vara denna rymd. Det påverkar mig också.

Asi už to leze i na mě.

Få rum men mycket rymd.

Tak to dnes všichni chtějí: málo pokojů - hodně místa.

Jag skulle råda er att inte övermöblera för att respektera rummens rymd.

Chtějí co nejméně nábytku, aby lépe vynikl prostor.

Jag är fascinerad av ert arbete med förhållandet mellan tid och rymd.

Fascinuje mě váš výzkum souvislostí mezi časem a prostorem.

Mer rymd över stråkar och horn.

Znělo by to elektronicky. Měl by tam předprogramovaný smyčce, lesní rohy a fagoty.

rymma