sårbarhet švédština

Význam sårbarhet význam

Co v švédštině znamená sårbarhet?

— egenskapen eller tillståndet att vara sårbar — en enskild svaghet eller öm punkt som gör helheten sårbar (i synnerhet avseende datasäkerhet)

Jak se v švédštině používá sårbarhet?

Det var Jules' generositet, renhet sårbarhet som besegrade mig en sån kontrast till andra män!

Julesova ušlechtilost, bezbrannost a nevinnost mě očarovaly a přemohly. Byl tolik jiný než ostatní muži!

Jag kan inta en stad och upptäcka en armés sårbarhet och angripa dem.

To on se nemá čeho bát. Ukaž mi město, a já ho dobudu.

Sårbarhet, Miss Zielinsky.

Zranitelnost, slečno Zielinská.

Sårbarhet är en svaghet som kan utnyttjas, min käre präst.

Zranitelnost, můj drahý, je pro nás slabost.

Var inte rädda för er egen sårbarhet.

Nebojte se své bezbrannosti.

Så varför skriver du inte om denna sårbarhet?

Ano? Tak proč o tom nepíšeš?

Vilken sårbarhet han utstrålar.

Cítím velkou zranitelnost.

Vår enighet är dess sårbarhet.

V naší svornosti je jeho velká zranitelnost.

Ett barn kan representera sårbarhet.

Dítě může představovat zranitelnost.

Tror du att. ochlåtdignuinte påverkas av min otroliga sårbarhet.

Podívej, myslíš-- A vynech z toho prosím moji momentální zranitelnost.

Glädje är sårbarhet.

Radost je slabost.

Kan vi inte låta varelsen växa sitt eget DNA så att vi kan undersöka dess sårbarhet?

Nemohli bychom vytvořit tohle stvoření pouze z její vlastní DNA, abychom vyloučili vedlejší účinky a mohli zjistit její slabá místa?

Tror du utan att låta dig påverkas av min otroliga sårbarhet men tror du att jag skulle kunna bjuda ut dig?

Víš, myslíš si. Nenech se ovlivnit tím, jak jsem ted zranitelný. Můžu tě někdy někam pozvat?

Hon hade också en slags sårbarhet som gjorde henne rätt älskvärd.

Ale byla v ní i jistá zranitelnost, což ji dělalo docela roztomilou.