sanktion švédština

souhlas, sankce

Význam sanktion význam

Co v švédštině znamená sanktion?

— straffåtgärd (mot land); förbud — stadfästelse, att sanktionera en lag

Jak z švédštiny přeložit sanktion?

souhlas sankce

Jak se v švédštině používá sanktion?

Ingen agerar pa egen hand utan sanktion av Katarina eller mig.

Každý samostatný postup bude s mým nebo Katarininým svolením.

Kommendör Kirk, utan sanktion och i maskopi med John Harrison begick du förräderi på fientligt territorium.

Kapitáne Kirku, bez povolení jste zadrželi uprchlíka Johna Harrisona a pochybili jste tak na nepřátelském území.

Ditt förslag, din sanktion, ditt lopp.

Tys ji navrhl, tys ji schválil, tys ji vedl.

Och helt utan sanktion från nån på Langley?

A tohle všechno bez konzultace či povolení z Langley?

Om någon gjorde sanktion det, Vi ska ta reda på vem.

Pokud to někdo schválil, zjistíme, kdo to byl.

Så nu ska du ge mig en sanktion?

Takže dostanu pokutu. -Nedávám vám pokutu.

Hon lyssnar inte och nu ska hon ge mig en sanktion.

Ale je to nezajímá, teď mi dají pokutu.

Då riskerar ni en sanktion.

Tak budete sankcionován.

Jag måste tyvärr hänvisa er till en möjlig sanktion i fyra veckor.

Obávám se, že to budu muset poslat příslušnému orgánu Dostanete sankci na 4 týdny.

Ärenden som kräver kunglig sanktion.

Záležitosti, které musí schválit panovník.