souhlas čeština

Překlad souhlas švédsky

Jak se švédsky řekne souhlas?

souhlas čeština » švédština

samtycke överenskommelse överensstämmelse gillande uppfattat tillåtelse tillstånd sanktion konsensus kompromiss instämmande harmoni godkännande enlighet bifall avtal applåd anklang acklamation acceptans

Příklady souhlas švédsky v příkladech

Jak přeložit souhlas do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Potřebuji váš souhlas s něčím šokujícím.

Melanie.

Tak co? - Musely by mít souhlas.

Jag måste ha papper på det.

Určete prosím rádce, který s námi projde je znovu. Pak dáme vám souhlas a odpověď konečnou.

Behagar ni delegera några ur ert råd att vi än en gång dem genomgå och sedan ge svar på allt vi finner skäligt?

Musíte mít souhlas ředitele.

Ni behöver superintendentens tillåt- else.

Neprotivili jsme se vašemu moudrému úsudku, jenž s tímto sňatkem souhlas dal.

Och därvid beaktat era visa råd som villigt har främjat denna sak.

Řekl jsem jí, že chceš, aby tu roli hrála Margo, a já budu chtít tvůj souhlas.

Du, är ett. Jag sa du hade tänkt dig Margo i rollen och du måste godkänna det.

Proto potřebujeme jeho souhlas, hlupáčku.

Åh, Lorelei. - Vi behöver hans medgivande.

Souhlas.

Det stämmer.

Nic nespalujte, dokud nedostaneme souhlas.

Bränn inget innan vi fått klartecken.

Mám od něj diagnózu i souhlas.

Jag har hans diagnos, - Och hans auktoritet.

Potřebuji Gratův souhlas. Opatři si ho.

Det kan jag inte utan guvernör Gratus godkännande.

Potřebujeme její souhlas.

Vi behöver henne medgivande.

A takhle svůj souhlas vyjádříš.

På det sättet ger ni mig ert samtycke.

To není souhlas, to je vydírání!

Det här är inget samtycke, det är utpressning.

Možná hledáte...