soulad čeština
Překlad soulad švédsky
Jak se švédsky řekne soulad?
Příklady soulad švédsky v příkladech
Jak přeložit soulad do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tento svět měl tak křehkou rovnováhu, že jeho soulad bylo možno narušit šepotem.
Det var en så osäker värld. att dess harmoni kunde ödeläggas av en viskning.
Nejlepší na tom je, že víš hned od začátku, jestli budete mít sexuální soulad.
Det bästa är att man får veta om man passar ihop sexuellt. Redan från början.
Soulad mezi lidmi a zvířaty. Soulad zvířat mezi sebou.
Människor och vilddjur som lever sida vid sida.
Soulad mezi lidmi a zvířaty. Soulad zvířat mezi sebou.
Människor och vilddjur som lever sida vid sida.
Postrádáte soulad, soudržnost. velikost.
Ni saknar harmoni, sammanhang och storhet.
Energie. Soulad.
Energi.
Nedaří se mi uvést v soulad vaše výpovědi.
Jag har lite svårt att förstå ditt vittnesmål.
Člověk, co nemá v sobě milost hudby, jehož se netkne soulad tónů, je schopen zradit, vraždit, krást a plenit a jeho duch je ztemnělý jak noc, podsvětí černé vládne jeho touhám.
Den som ej har musik i sitt sinne.. och aldrig blir berörd av sköna ljud... är färdig för lögner, strategier och förslösande.
Ve skutečnosti vám jde spíš o účel než o soulad (? ).
Det är mer en vänskaplig överenskommelse.
Pro mě však takový soulad dlí pouze v mé vyvolené.
Men för mig, sådan harmoni bor bara i min fru.
Oreste, řekl jsi, žes ve mně našel soulad.
Orestes du. Ni säger att ni har fann harmoni i mig.
Vidíš soulad a ducha. A je smutné, že jsi to nepoznala, Emmo.
Du ser gemenskap och anda.
Nechápeš to? Je v tom neobyčejný soulad.
Det finns en extraordinär symmetri i det.
Snažili se najít nové cesty, jak oslabit tento rostoucí mezinárodní soulad.
De försökte att hitta nya sätt att försvaga denna växande internationella överenskommelse.