bifall švédština
potlesk, aplaus
Význam bifall význam
Co v švédštině znamená bifall?
bifall
Překlad bifall překlad
Jak z švédštiny přeložit bifall?
Příklady bifall příklady
Jak se v švédštině používá bifall?
Citáty z filmových titulků
Bifall till gruvbrytning.
Povolení k těžbě.
Säg, ger du bifall till att de ska dö?
Chci se jen nadechnout.
Vi tackar för ert bifall och hoppas att våra små konststycken behagar er.
Děkujeme Vám za vaše uznání a naději, že uznáte že naše triky jsou opravdové.
Med eller utan kyrkans bifall kan jag inte acceptera det.
S božím svolením nebo bez, jako tvůj král ti říkám: to se nestane.
Då skulle jag prisa dig tills ekot besvarade mitt bifall.
Tleskal bych ti, až by stonásobné tě oslavilo echo. Sundejte to!
Möter den nya medicinska avdelningen ditt bifall, Bones?
Kostro, vyhovují ti ty nové lékařské přístroje?
Jag behöver inte ditt bifall!
Nemusíš mi říkat, že mám pravdu.
Om ni behagar utse några av ert råd att än en gång gå genom dem så vill vi här och strax ge besked om bifall eller avslag.
A prosím vaši milost ať ihned určí členy. kteří by mohli zasednout. my pak rychle probereme vše. a hned se vyslovíme.
Protesten vinner bifall.
Námitka se připouští.
Nå, bifall eller avslag?
Jste se mnou? No či ne?
Vår Hamlets milda, oavtvungna bifall invid mitt hjärta sitter leende.
Ten vlídný souhlas Hamletův pronikl s úsměvem v mé srdce.
Men längre ej ögats pil sig svingar än ert bifall ger den vingar.
Leč dál můj zrak svůj pohled nevystřelí, než vaše vůle, vaše přání velí.
Du har inte gett upp spökena helt, men många år har gått och ditt arbete har inte fått något bifall.
Nevzdáš se úplně duchem, ale roky plynou, a tvoje práce nedosáhla žádné skutečné ocenění.
Jag bryr mig inte om bifall så länge jag får hålla på att jobba.
Nezajímá mě ocenění, pokud můžu tvořit.