tleskat čeština
Překlad tleskat švédsky
Jak se švédsky řekne tleskat?
Příklady tleskat švédsky v příkladech
Jak přeložit tleskat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Budou utrácet, budou tleskat a ty naděláš jméní.
De spenderar, de applåderar, du tjänar pengar.
Musím ti taky tleskat, Alberto?
Måste jag också klappa i händerna?
Já budu tleskat a vy tancovat.
Jag kan klappa takten medan du dansar.
Podsvětí nám bude tleskat na věky věku!
Den undre världen kommer att applådera i århundraden.
Pošlete jej do Chartúmu a budou vám tleskat napříč celou Británií.
Sänd honom till Khartum så kommer hela landet att hylla dig.
Nemusíš mi tleskat.
Inget smicker.
Lidi budou křičet a tleskat.
Folk kommer att skrika och hurra.
Neoznačujete dost důrazně moment, ve kterém árie končí, takže nevědí, kdy mají tleskat.
De fick inte ens tydliga slut på sångerna, så de visste när de skulle applådera.
Ať zatleskají dámy, co jsou věrný svým chlapům, popravdě. Jen ať vás slyším tleskat.
Kan alla kvinnor som är trogna mot sina män klappa i händerna?
Máš tleskat, když to dělá. Výborně, špunte.
Man ska applådera när han gör det.
Rick začíná tleskat, ale Tim nedělá nic, jen sleduje.
Rick börjar klappa, men Tim gör ingenting. Bara tittar.
Já si můžu tleskat jak dlouho chci a hotovo. - Marge!
Förlåt så hemskt mycket då.
Mám tleskat?
En applåd?
Přestaňte tleskat! Kdopak to sem přichází?
Avbryt applåderna, för här kommer.ni vet vem!