sfär švédština
sféra, koule, kulová plocha
Význam sfär význam
Co v švédštině znamená sfär?
sfär
Překlad sfär překlad
Jak z švédštiny přeložit sfär?
Příklady sfär příklady
Jak se v švédštině používá sfär?
Citáty z filmových titulků
Ja, det är trevligt att ha återvänt till de levandes sfär.
Ano, je příjemné být zase zpátky mezi živými.
På 1900-talet hade Freeman Dyson en teori om att en enorm, tom sfär kunde bildas runt en stjärna.
Ve 20.století fyzik jménem Freeman Dyson, formuloval teorii, že by se dala kolem hvězdy zkonstruovat obří dutá sféra.
Jag vet att ni åkte ned för att träffa henne. Jag hörde att ni tog med en sfär tillbaka.
Vím, že jste ji navštívil a že jste si přinesl orb.
Jag vet inget om någon sfär.
Já nevím nic o žádném orbu.
Det är den tredje sfären, profetians och förändringens sfär.
Toto je třetí orb, orb proroctví a změny.
Rådet hade säkert inte haft något emot att ni fick möta en sfär, om vedek Bareil hade frågat oss.
Jsem si jistá, že sněm by neměl žádné námitky proti užití orbu, aniž by se o tom vedek Bareil s námi poradil.
Jag fick möta en sfär.
Viděla jsem orb, komandére.
Stenen är ett fragment av en sfär från himmelska templet.
Dá se ovládat? Jak? Tímhle!
Försvars sfär:0.
Obranný štít na nule.
Vi måste ta kontroll över Voyager och föra in det i varelsernas sfär.
Musíme převzít kontrolu nad plavidlem do Alfa Kvadrantu a vzít ho do nepřátelského území.
Kommendörkapten Chakotay, vi är i art 84 72: s sfär.
Komandére Chakotayi. Vstoupili jsme na území Rasy 8472.
De sa att vi har infekterat deras sfär.
Říkají, že jsme kontaminovali jejich prostředí.
Alla bioskepp i deltakvadranten återvänder till deras sfär.
Všechny zbývající biolodě v Delta Kvadrantu se vracejí do svého prostředí.
Alex, Gwen och jag hämtar en sfär.
Alex, Gwen a já jdeme pro kouli.