shrnutí čeština

Překlad shrnutí švédsky

Jak se švédsky řekne shrnutí?

sammanfattning utdrag sammandrag referat resumé

Jak přeložit shrnutí do švédštiny?

Snažím se tě tu rozpálit a vzrušit, a ty si chystáš shrnutí pro porotu!

Jag försöker göra dig het, och du ger en slutplädering!

Dnes večer si na vás vzpomenou, až budou psát shrnutí kapitol, které jsme si právě prošli.

De kommer tänka på dig i kväll när de skriver en resumé av kapitlen vi just gått igenom.

To je lepší roční shrnutí než jsem četl v jakýchkoliv novinách.

Instämmer. En bättre summering av året än jag sett i tidningarna.

Po shrnutí, převzali jsme kontrolu nad lodí.

Jag har tagit kontroll över skeppet.

Dřív než si myslíš pošlu své shrnutí skutečné Flotile.

Jag kanske skickar en ansökan till den riktiga stjärnflottan.

Musím si dělat shrnutí jednotlivých částí.

Jag måste sammanfatta sektionerna.

Chceš její shrnutí? Pošlu ti ho.

Okej, men vi måste göra något åt budgeten Viktor.

Chceš její shrnutí? Pošlu ti ho.

Vill du ha hennes meriter ska du få dom.

Až budu hotová, můžu vám poslat shrnutí.

Jag kan skicka en sammanfattning när jag är klar.

Na konferenci v Coventry někteří z nás dělali takové shrnutí a já jsem předváděl svoje dojmy z koordinátora konference, Erica Hitchmo.

På en av konferenserna i Coventry imiterade jag Eric Hitchmough.

Dobře, hoši. sny jsou- jenom shrnutí toho, co jste dělali celý den.

Pojkar. Drömmar är en hopsamling av det man var med om på dagen.

A z nějakého důvodu, King Enterprises. nezkontrolovali balíček lží kterému jsem říkala shrnutí.

Och av någon anledning, på King Enterprises. kontrollerade inte de lögner jag kallade för meritförteckning.

To je výborné shrnutí.

Det här är en bra CW.

Shrnutí?

Slutsatser?