shrábnout čeština

Příklady shrábnout švédsky v příkladech

Jak přeložit shrábnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl byste zamířit do Států a tam shrábnout odměnu.
Skulle ha åkt till staterna och begärt belöningen.
Chongqing dal svým vojevůdcům licenci přepadat americký konvoje, prodávat naši výzbroj japoncům a shrábnout půlku kořisti.
Chongqing gav dem tillåtelse att råna amerikanska konvojer att sälja vår utrustning till Japan. Och Chongqing tar hälften.
Shrábnout kořist.
Håva in belöningen.
Počítáte, že jsem trochu napitej, a chcete to pěkně v pohodě shrábnout, dokud jsou prachy na stole, co?
Du tror att jag är lite berusad, lite skev. så du vill gärna vara med, medan pengarna fortfarande ligger på bordet?
Chcete to všechno shrábnout? Tak do toho.
Vill du ha allt?
Jestli chceš shrábnout odměnu za to děvče, nezapomeň, že Hesh-Ke má nůž.
Tänker du på belöningen för flickan, kom då ihåg att Hesh-ke har en kniv.
Jeho nohy museli shrábnout lopatou.
De skyfflade upp benen med en skovel.
Tenhle muž nás najal, abychom vyhodili buldozer a on mohl shrábnout peníze od pojišťovny.
Vi fick i uppdrag av honom där. Att släppa bulldozern så han skulle få ut försäkringspengarna.
Jo, a Harcourt je pak všechny odrovnal, aby moh shrábnout všechny kuličky.
Harcourt dödade dem för att håva in stålarna själv.
Nemohu shrábnout všechny pochvaly.
Jag vill inte ta all ära.
Měl bych vás prásknout ministerstvu financí a shrábnout odměnu.
Jag borde överlämna er till finans- departementet och utkräva belöning.
Vedeli jsme, že to, co deláme, není úplne správný, ale bylo na case shrábnout prachy.
Jag vet att det vi gjorde inte var helt rätt. Men det var dags att få betalt.
A pak mu stačilo shrábnout hotovost, Dane.
Han håvade in storkovan.
Shrábnout milióny?
Eller mer.

Možná hledáte...