slábnout čeština

Překlad slábnout švédsky

Jak se švédsky řekne slábnout?

slábnout čeština » švédština

minskar avta avslockna

Příklady slábnout švédsky v příkladech

Jak přeložit slábnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale přesně, když obrovská kočka už začínala slábnout,. zem se s ohlušujícím řevem rozpoltila a.

Men precis när monster katterna började försvagas. splittrades jorden med ett öronbedövande vrål och.

Každý den, kdy bude žít a růst, bude moje síla slábnout.

För varje dag som han lever och växer, kommer min makt att försvagas.

A jak ruské protiútoky začínají slábnout a jarní tání mění zemi v moře bláta, triumfující Adolf Hitler předvolává nejužší kruh svého vrchního velení vrchního velitelství na východní frontě.

NärSovjetsmotoffensivebbarut och marken blir till gyttja i tövädret samlarHitlertriumfatoriskt den inre kretsen av befälhavare isitthögkvarterpåöstfronten.

Začíná slábnout!

Han försvagas.

Když bude izolační pole dál slábnout stejnou rychlostí, ještě máme dvě hodiny, než to bude kritické.

Om fältets styrka minskar i den här takten klarar vi oss två timmar till.

Když se přehřeje i ten, bude izolační pole slábnout mnohem rychleji. - Jádro se pak může protrhnout během pár minut.

Om kopplingen överhettas kan fältets styrka försvinna på några minuter.

Izolační pole začíná slábnout.

Avgränsningen fluktuerar.

Tok částic začíná slábnout.

Det funkar. Partikelströmmen bryts.

Izolační pole začínají slábnout.

Avgränsningsfälten bryts ned. -Gör det.

V té bezpečností bariéře jsou trhliny v místech, kde začala slábnout.

Det finns sprickor i barriären.

Může dojít k poruše zásobení mozku krví, začneš slábnout a budeš ztrácet paměť.

Men blodflödet är i fara nu och du kommer att försvagas och kanske tuppa av.

Začal slábnout, a tak ho odvedl k veterináři.

Den blev svag och sjuk, så han tog den till veterinären.

Naše pancéřování drží. Jeho zbraně musí slábnout.

Då försvagas hans vapen.

Myslím, že se mi valí všechna krev do hlavy a začínám slábnout.

Nu kommer jag att svimma.!

Možná hledáte...