blbnout čeština

Příklady blbnout švédsky v příkladech

Jak přeložit blbnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak začneme? Budeme nejdřív blbnout s pár nepříjemnejma otázkama, nebo to na nás vybalí teď a tady?
Börjar han med att ställa otrevliga frågor eller tar han fram gummit?
Jo, nemusíš blbnout se rty a tak, že.
Ja, man lurar inte läppar och saker som.
Johne, přestaň blbnout!
Kom igen, John, sluta larva dig.
Bobby, přestaň blbnout!
Sluta larva dig.
Když budeš blbnout tady na tom kopci, tak nic nedostaneš, já nic nedostanu, on nic nedostane.
Om du sitter här och tjurar, får du ingenting jag får ingenting och han får ingenting.
Musíme přestat blbnout a trochu pohnout.
Vi måste lägga på ett kol.
A ne aby tě napadlo blbnout v baru, zůstaneš v umývárně, jasný?
Ga inte ut till baren. Stanna pa muggen till 1 1.30.
Chci podat stížnost. Nemáte právo blbnout lidi.
Ni har inte rätt att göra folk galna.
Nebudeš blbnout?
Vet du vad du gör?
No tak, přestaňte blbnout!
Lägg av nu, hör ni.
Lidi začnou blbnout. Zcvoknou se.
Folk blir knäppa då.
Nezačínej blbnout jako Hank.
Bli inte nojig nu, Shel. - Hank.
Přestaň blbnout a řekni nám, co se stalo.
Sluta jiddra och tala om för oss vad som hände.
Začínám trochu blbnout.
Jag börjar inbilla mig saker.

Možná hledáte...