sammandrag švédština

výtah, souhrn, přehled

Význam sammandrag význam

Co v švédštině znamená sammandrag?

— översiktlig framställning

Jak z švédštiny přeložit sammandrag?

výtah souhrn přehled shrnutí ztělesnění zpráva zkrácené vydání synopse shrnutí děje shrnutí argumentů resumé

Jak se v švédštině používá sammandrag?

Skådespelarna bör behandlas väl, ty de är tidens krönika i sammandrag.

Postarej se, ať o herce je postaráno. Ať se s nimi dobře nakládá, neboť oni jsou kronika věku.

Jag skriver juridiska sammandrag och hjälper folk att skilja sig.

Obcas sepíšu smlouvu a rozvedu nejakej párecek.

Jag vill ha ett sammandrag av varje dossier.

Chci stručný výtah ze všech složek.

Läs rapporten och ge mig ett sammandrag efter min middagslur.

Přečtěte si to, až si odpočinu, tak mi dáte přehled.

Hör ni? Pläga dem väl ty de äro samtidens krönika i sammandrag.

Ať se s nimi dobře nakládá, neboť oni jsou tresť a zkrácená kronika věku.

Beredd för ett kort sammandrag?

OK. Dobře. Připraven na krátký přehled?

Beredd för ett kort sammandrag?

Dobře. Připraven na krátký přehled?

Klockan är 7:30 och här kommer ett sammandrag av en upprörande händelse.

Právě teď je 7:30 a přinášíme vám znepokojivou událost.

Jag har ett sammandrag som jag memoriserar men jag förtränger författarna.

No, mám výběr, učím se ho zpaměti, jména autorů vynechávám.

De skickade ett sammandrag, men. Läste du den inte?

Ne, poslali mi stručný životopis, ale..

Nej, nej, nej, Deliverance är ett sammandrag av den Amerikanska Drömmen.

Ne, ne, ne. Deliverance je ztělesnění amerického snu.

Du kommer att ha ett sammandrag från Sangala så fort som du är klar här.

Ethane. Naši afričtí spolupracovníci připravují zprávu o situaci v Sangale. Bude na vašem stole hned, jak tady skončíte.

Och jag vill ha ett sammandrag om Watershed-motionen.

A chci zprávu o stavu toho návrhu zákona o povodí.

Vi har ett sammandrag av polisen.

Máme shrnutí od policie Oceanside.