siare švédština

prorok, jasnovidec

Význam siare význam

Co v švédštině znamená siare?

— person som siar, person som påstår sig kunna se framtiden eller ödet

Jak z švédštiny přeložit siare?

prorok jasnovidec

Jak se v švédštině používá siare?

Jag är ingen siare.

Jsem snad věštec? Musíte tušit po čem pátráte.

Det finns en siare som ser dem.

Vidím cheruba, který ho zná.

Och min siare är ännu lojalare.

A můj věštec je ještě loajálnější.

Jag är en trollkarl, en siare, en prognostiker.

No, tak nějak jsem čaroděj. Věstec! Prorok!

Odjuret gillar inte att nyfikna siare lägger näsan i blöt.

Zvíře nemá rádo, když se mu zvědaví věštci pletou do věcí.

Siare har förutspått ett barn som ska förgöra drottning Bavmorda.

Věštci předpověděli narození dítěte, které přinese zkázu mocné královně Bavmordě.

I en annan tid och kultur kunde han ha varit siare.

V jiném čase, v jiné kultuře by mohl být vizionář, šaolinský kněží.

Det finns en siare som ser dem.

Vidím cheruba, který je vidí.

I dag, den 2 februari, kl. 07.20 kom Punxsutawney Phil, siarnas siare prognostikernas prognostiker motvilligt, men påpassligt fram.

Dnes, 2. února, v 7 hodin, 20 minut a 30 sekund se Phil, věštec všech věštců prorok všech proroků objevil neochotně ale bdělý v Punxsu.

Oroa er inte. Worf är siare.

Neboj se, Worf je věštec.

Vår siare dog när stormarna kom.

Náš věštec zemřel, když přišla bouře.

Min bror är siare.

Můj bratr je věštec.

Siare. Jag är en gammal man. Kan ni hjälpa mig med mina saker?

Věštče, jsem starý muž.

Tack, siare.

Díky, věštče.