sia švédština
Význam sia význam
Co v švédštině znamená sia?
sia
Příklady sia příklady
Jak se v švédštině používá sia?
Citáty z filmových titulků
Maynard, sia upp sidan 40.
Maynard? - Ano, pane.
Jag kanske kan sia om framtiden.
Možná umím predvídat budoucnost.
Det är jämt för att våga sia.
Pořád nic.
Där ser man hur svårt det är att sia om grönsakskonjunkturen.
To je jasný příklad, že nikdy vlastně nevíte, co. Co se, jako, může stát se zeleninou. Klidně může vzlítnout, když to nejmíň čekáte.
Det är för tidigt att sia om det.
Zatím vám nemůžu nic říct.
Det är din idé, du får sia på den.
Je to váš nápad, tak si tam vylezete sám.
Och. Ärligt talat, så kan ingen av oss sia om vart vårt förhållande kan leda.
A, mmm pravda je, že ani jeden z nás nemá ani nejmenší potuchy. kam tento vztah směřuje.
Vad gäller att sia om framtiden. På den här vägen strälar nutid, framtid, alla tänk-om och kansken och oprövade vägar samman i en enda röra.
A to, že vím, co všechno se stane tady na dálnici, v minulosti i v budoucnu, různé možnosti, to všechno splývá.
Du blir sa avslappnad och lycklig att ditt hjarta gIommer att sia.
Uvolníš se, budeš tak šťastná, až ti zapomene bít srdce.
Är det meningen att det här ska sia om framtiden?
Teď mi řekneš moji budoucnost?
Hon kan sia om problem, vilket jag har nytta av.
Třeba uvidí nějaké problémy předem. A to se dá využít.
Du kan förmodligen sia.
V čase oběda jsem umíral hlady.
Det är lite svårare att sia om.
Uh, to je těžší říct.
Sia med hjälp av en cirkus.
Věštění pomocí manéže.
SIA čeština
Překlad sia švédsky
Jak se švédsky řekne sia?