sig švédština
se
Význam sig význam
Co v švédštině znamená sig?
sig
Překlad sig překlad
Jak z švédštiny přeložit sig?
Příklady sig příklady
Jak se v švédštině používá sig?
Citáty z filmových titulků
Det enda sättet att ta sig igenom dessa jobbiga tider.
To je jediný způsob, jak přežít v této těžké době.
Det är inte många oskulder kvar så vissa vänder sig till bebisar.
Když nenajde pannu, tak. občas ojede dítě.
En ängel uppenbarade sig, hans namn var Moroni!
Pak se zjevil anděl! Jeho jméno je Morona!
Det är så Gud har tänkt sig.
To je to, co si Bůh přeje.
Mormonerna sökte efter en plats att bosätta sig. Men varje gång blev de utslängda.
Mormoni nadále hledali to místo k životu, ale pokaždé, když se usadili - vyhodil je ven z města!
Det är voodookraft. som lagt sig över Uganda och måste slängas ut!
Je to moc Voodoo zatažená do Ugandy a musí být odstraněna!
De påstår sig ha lösningen på våra problem.
Oni řekli, že znají odpovědi na naše problémy.
Så han kröp upp på korset och sträckte ut sig.
Když byl přibitý na kříži, A vysel tam!
Och det hände sig att profeten Joseph Smith upptäckte Mormons bok på guldplåtar.
A tak se stalo, že prorok Josef Smith našel, Kniha Mormon na zlatých deskách.
Och det hände sig att nephiterna samlade många män även så det överträffade trettio tusen.
Stalo se, že Nephiti shromáždili velké množství lidí! Dokonce možná víc jak 30.000!
Det hände sig under samma år hade de flertalet krig där nephiterna besegrade Lamaniterna och dräpte många.
Stalo se, že v jednom roce, bylo spousta bitev, kde Lamanithe porazily Nephit, a zemřelo mnoho. Nephit.
Ja, de har läst lärorna och redo att lära sig mer.
Ano, rádi se učí, a jsou ochotni se učit víc!
Vi låter alla som så önskar, engagera sig i kyrkan.
K nám se může přidat kdo chce. Takže, pokud jste ochotni zavázat se k církvi, pak můžeme.. provést křest!
Säger du att hela byn är vitklädda och doppar sig?
Říkáš že celé vesnice je v bílé a vrhá se do vody?