skick švédština

stav

Význam skick význam

Co v švédštině znamená skick?

skick podstatné jméno

— utformning, gestaltning, beskaffenhet, ordning eller tillstånd vari någon eller något uppträder eller befinner sig; yttre gestalt eller utseende; sådant tillstånd att någon eller något är (eller icke är) i stånd att göra något eller duger (eller icke duger) till något ⋄ Fotbollen är i dåligt skick. ⋄ Bilen var i ett fint skick när jag fick den. — personligt sätt att uppträda, bete eller uppföra sig — allmänt bruk

Překlad skick překlad

Jak z švédštiny přeložit skick?

skick švédština » čeština

stav

Příklady skick příklady

Jak se v švédštině používá skick?

Citáty z filmových titulků

Den är i bra skick.

Je ve skvělém stavu.

Infödingarna håller den i skick.

Potřebují jí. - Proč?

Nu är du i perfekt skick.

Teď už jste v pořádku.

Tyvärr är inte köket i det skick jag skulle vilja.

Obávám se, že kuchyně není v takovém stavu, jak bych si přála.

Den verkar vara i ganska gott skick.

Já ho neopustila. Pro mě je dobrý dost.

Jag är i perfekt skick.

Jsem naprosto v pořádku.

Doktor McKay sa ju att ni var i perfekt skick.

Doktor McKay říkal, že jste úplně v pořádku.

Jag har intyg på att jag är i stridbart skick igen.

Způsobilý k službě, tvrdí doktoři. - Fajn.

I vilket skick var Thunder då?

Jaký byl v tu chvíli stav Thunderu? Byl težce poškozen.

I skick som ny.

Jako by se nic nestalo.

De är i värre skick än jag.

Děkuji madam, ale ostatní jsou na tom hůř.

Det är inte i prima skick men vi är villiga att ge er, ska vi säga. 2500.

Není v bezvadném stavu, ale můžeme vám dát, dejme tomu, 2500 dolarů?

Det är skick och bruk att först träffas utanför kyrkan.

Vím, že je to kapku kách. Na Východě bychom se potkávali v neděli v kostele.

Och just nu är de i ganska dåligt skick.

A právě teď se dost špatně shánějí.

Možná hledáte...

skicka