skifta švédština

změnit, měniti, měnit

Význam skifta význam

Co v švédštině znamená skifta?

skifta sloveso

— ändra från visst förhållande till annat, byta, ömsa, växla; ersätta med något annat, utbyta, omvandla — förändra sig från ett tillstånd till ett annat, förändras, förvandlas — variera, omväxla, uppträda i växlande gestalt från fall till fall eller tidpunkt till tidpunkt — fördela

Překlad skifta překlad

Jak z švédštiny přeložit skifta?

skifta švédština » čeština

změnit měniti měnit

Příklady skifta příklady

Jak se v švédštině používá skifta?

Citáty z filmových titulků

Skifta till kamera 112.

Kamera 112.

Skifta.

Zvlněné.

Vädret är på väg att skifta.

Počasí se promění.

Jag behövde inte ens domkraften för att skifta hennes däck.

Ráno jsem byl úplně tvrdej.

Också de mårdhundar som inte kunde skifta form hjälpte till att koncentrera den samlade kraften.

Samečkové i samičky, znalí či neznalí umění proměny všichni jezevci se podíleli a udělali vše, co bylo v jejich silách.

Kan ni inte skifta form för våra tittare?

Tak nám to předveďte!

En del av oss kan inte skifta form.

Ale to všichni jezevci neumějí.

En del rävar och mårdhundar kan skifta form men tänk på kaniner och vesslor.

To si dobře zapamatuj: Vždycky budeš kamarád můj..ale co třeba králíci a mývali?

De kan ju inte skifta form, eller hur?

Mohou zmizet sami od sebe? zas se probouzíš sám.

Om jag var bortbyting skulle jag skifta form hela tiden.

Kdybych já se uměla měnit, dělala bych to pořád.

När jag var yngre ville folk att jag skulle skifta form hela tiden.

Když jsem byl mladší, lidé po mě chtěli, abych se měnil.

Skifta polaritet.

Zkuste obrátit polaritu štítů.

Jag saknar årstiderna, att se löven skifta färg.

Chybí mi roční období. Jak listy mění barvu.

Eller jag hade ett ställe i Rom, så kunde vi skifta mellan att bo där och här hos dig.

Nebo si najmu byt v Římě a budeme střídavě tam a tady. - Ne tak rychle.

Možná hledáte...