skinande švédština

Význam skinande význam

Co v švédštině znamená skinande?

— ; som skiner

Jak se v švédštině používá skinande?

Kommendanten vill att alla baracker ska vara skinande rena.

Velitel chce, aby všechno bylo jako ze škatulky.

De är så skinande rena.

Máte je tak naleštěné a nablýskané.

Och som accent ett skinande rött äpple.

A pro zvýraznění jedno naleštěné červené jablko.

Klart, gult, skinande guld.

Třpytivého, žlutého, lesklého zlata.

Så där, gamle gosse, skinande rent ska det vara.

Ták, fešáku, nesmí na tobě být ani flíček.

Jag låtsas att jag är på väg till nåt helt nytt. naket och skinande.

Představuju si, že mě čeká něco úplně nového, svěžího a krásného.

Där har du nåt naket och skinande.

Tady máte něco svěžího a krásného.

Om den hålls upp mot ljuset på ett speciellt sätt kan figuren av en skinande panter ses klart.

Když na něj pohlédnete pod určitým úhlem, zjeví se zcela zřetelně obrázek pantera ve skoku.

Skinande ljus.

Děsivé světlo.

Skinande rent!

Všechno čistý a zářivě bílý, co?

Och han höll dom alltid skinande rena.

Měl je vždycky nablejskaný.

Skinande ren, sa de.

Ten výtah.

Deej ser ett märkligt skinande föremål nedanför träden.

Deej uviděl v lese neznámý svítící předmět.

Och du ska kväva ilskan inom dig och du ska skrubba golvet tills det är skinande blankt.

A ty v sobě sebereš všechnu sílu a budeš tu skvrnu cídit, dokud se nebude lesknout.

skina