skingra švédština
rozpustit, rozptýlit
Význam skingra význam
Co v švédštině znamená skingra?
skingra
Překlad skingra překlad
Jak z švédštiny přeložit skingra?
Příklady skingra příklady
Jak se v švédštině používá skingra?
Citáty z filmových titulků
Skingra er, bort från trottoaren.
Zpátky na chodník. Hele, kámo.
Okej, skingra er.
No tak, rozejděte se. Jděte si po svých.
Skynda på, skingra er.
Rozejděte se.
Se så, skingra er.
No tak, chlapi. Rozejděte se.
Skingra er. - Den här vägen.
Rozejděte se!
Jag tänkte att en hagelsvärm skulle skingra dem.
Pár brokovnic je rozpráší.
Okej, skingra er, män.
Dobře, chlapi, končíme tady. Jdeme.
Kom nu, nu kör vi. Skingra er.
Konec řečnění.
Jag hoppades de skulle skingra styrkorna.
Doufal jsem, že Trójané pošetile rozptýlí své síly.
Soldaterna ska skingra dem.
Nechala jsem je rozprášit vojáky.
Var vänliga att skingra er.
Pánové, laskavě se rozejděte.
Skingra er nu.
Vy ostatní se rozejděte.
Och för att göra det behöver ni skingra er från området.
Nejdřív ze všeho je třeba vyčistit tohle místo neprodleně.
Då så. Skingra er!
Dobrá, rozejděte se.