rozpustit čeština
Překlad rozpustit švédsky
Jak se švédsky řekne rozpustit?
Příklady rozpustit švédsky v příkladech
Jak přeložit rozpustit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Havajská policie to chtela rozpustit, pak prijela pobrežní hlídka a zacala rvacka.
När Hawaiipolisen ingrep blev det bråk.
Co by mohlo rozpustit tolik ledu? Pojďme dolu a podíváme se, Barnesi.
Vad kan smälta en sådan mängd is?
Ano. - Museli jsme kapelu rozpustit.
Bandet splittrades.
Zlato se dá rozpustit a přetavit, takže je zcela nevysledovatelné, a proto, na rozdíl od diamantů, ideální pro pašování. Přitahuje ty největší a nejdůmyslnější zločince.
Guld, mina herrar, som kan smältas ner och omarbetas, är praktiskt taget omöjligt att spåra, vilket gör det idealiskt för smuggling, och lockar till sig de mest geniala brottslingar.
Pokud Parlament rozhodl rozpustit armádu, tak se armáda rozpustí.
Har parlamentet beslutat om arméns upplösning så ska armén upplösas.
Silou naší autority musíme toto shromáždění rozpustit.
I kraft av ditt ämbete bör du upplösa sammankomsten.
A jako pokladník, Mohl jste ten fond rozpustit?
Och som kassör, kunde ni Iösgöra de medlen?
Čím myslíš, že ho chci rozpustit?
Ja, vad tror du?
Navrhuji rozpustit porotu a zahájit řízení podle článku 39a. - Svědek má svá práva.
Jag begär att rätten genast tillämpar moment 39.
Nemohou nás rozpustit.
Så säger man väl inte?
Nechtěl bych se rozpustit v ženské dobrotě.
Inte heller att drunkna anonymt i den kvinnliga godheten.
Musíme najít Redfoota a rozpustit se.
Vi behöver hitta Redfoot så att vi kan dra härifrån.
Vrah vylučuje trávící substanci škvařící tuky- které pozře, než se celé tělo stačí rozpustit.
Han utsöndrar ett ämne som får fettet. Vilket han sväljer innan kroppen löses upp.
Hodit to na lžičku a rozpustit to kapkou mrzutosti.
Lösa upp det i sked.