dopustit čeština

Příklady dopustit švédsky v příkladech

Jak přeložit dopustit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemohl jsem dopustit, abys viděl, jak pomalu mizím.
Jag kunde inte låta er se mig sakta blekna bort.
Majore Tetley, nesmíte dopustit, aby se z toho stalo lynčování.
Major Tetley, du får inte låta det här bli en lynchning.
Jak to můžeš dopustit?
Hur kan du tillåta det här?
Víš, co by to znamenalo. To nesmíš dopustit.
Du förstår väl vad det innebär?
Nemáme k sobě žádné závazky. - Nesmíme se dopustit velezrady.
Vi begår inte högförräderi.
To nemůžeme dopustit.
Det måste undvikas.
Nemůžu to dopustit.
Jag kan inte låta det hända.
Nesmíme dopustit, aby se stal pánem celého kraje!
Han blir den störste landägaren i hela provinsen.
Jsem, v každém smyslu slova spolehlivý a neschopný dopustit se chyby.
Vi är alla idiotsäkra och kan inte göra fel.
Jak jste to mohl dopustit?
Varför lät du honom göra det?
Jak jsi to mohla dopustit?
Ära vare Fadern, Sonen och den helige Ande som det var i begynnelsen.
Nemůžu dopustit, abys šla na policii dříve než se tu objeví.
Jag kan inte låta dig gå till polisen innan han anländer.
Jak jsi to mohla dopustit?
Hur kunde du göra så?
To nesmíme dopustit. - Bezpočet rozptýlení.
Oräkneliga förströelser.

Možná hledáte...