dopadení čeština

Příklady dopadení švédsky v příkladech

Jak přeložit dopadení do švédštiny?

Policie přivítá návrhy k dopadení uprchlíka.

Polisen inbjuder förslag på hur att infånga den efterlyste.

Máte nějaký plán k jeho dopadení?

Hur planerar ni att fånga honom?

Ptá se, zda je vypsaná odměna za vaše dopadení.

Han frågar om det är en belöning om ni grips.

Riskovat opět dopadení, to by mohlo vše pokazit.

Ni får inte riskera att bli tillfångatagen.

Přišel jsem vám poblahopřát k dopadení pachatele.

Jag kom för att gratulera till infångandet.

K dopadení Královny, potřebujeme vojenský útok.

Det krävs en militärkupp för att ta Svarta Drottningen till fånga.

Dostanete zatykač na Chaneyho jako uprchlíka a 2 dolary za jeho dopadení, plus 10 centů na jednoho za každou míli.

Chaney är efterlyst. Ni får två dollar för honom plus tio cent per kilometer, och jag ger er en belöning på 50 dollar.

Právě mi došlo, že na dopadení Šakala máme jen dva dny.

Vi har två där på oss att fånga Sjakalen.

Muži stavící tento mrakodrap dnes přispěli k dopadení pachatele.

Några byggarbetare lyckades gripa en rånare i dag.

Kdo by zamlčoval informace vedoucí k jejich dopadení. Tohle jsou dávky. Tohle jednotlivý.

Där är automateld, och där är patronvis!

Jestli mu to trochu myslí, bude mít hrůzu z dopadení.

Det är meningslöst att skrämma upp en hel stad i onödan.

Nabízím 500 dolarů odměny za jeho dopadení.

Jag har utfäst en belöning på 500 dollar till den som fångar honom.

Odměnu Asociace autodopravců za jejich dopadení.

Chaufförförbundets belöning för att gripa rånarna.

Návladní Thomas McSherry zdůraznil význam inspektora Harryho Callahana při dopadení Lou Janera.

Åklagare McSherry berömde assistent Callahan för hans bidrag till fällandet av Lou Janero.