dopadat čeština

Příklady dopadat švédsky v příkladech

Jak přeložit dopadat do švédštiny?

A tlusté klacky budou dopadat na tvé citlivé partie.

Slagen med stora pinnar mot era mjuka delar.

Zlaté dítě ji může vzkřísit. Pokud budou ještě sluneční paprsky dopadat na její tělo.

Det gyllene barnet kan rädda henne så länge solen lyser på hennes.

Slunce zůstane v oblacích a nebude dopadat na zem po celý den.

Solen har stått still på himlavalvet och har inte skyndat sig för att gå ner under hela dagen.

Všechna ta hrozivá realita na mě začla dopadat.

Jag började inse den fasansfulla och hemska verkligheten.

Svou energii a pozornost věnujte tomu, co se stane, až začnou dopadat bomby.

Er koncentration måste ligga på det som händer efter att bomberna har släppts.

Možná to lidem dojde, až bomby začnou dopadat i tady.

När det bombas här så lyssnar nog folk!

Kouzelný autobus - 9. týden Začala na mě naplno dopadat tíha Chrisova odchodu.

Tyngden från Chris försvinnande hade börjat drabba mig med full kraft.

Nechejte do svých uší dopadat pocity jako lehké noty rozmarné melodie, v níž se odráží můj žal a váš čas se krátí.

Må känslan nå era öron, som lätta toner i en lynnig melodi. där min tid är vetskapens, och er tid är kort.

Jakmile přestane na cokoliv dopadat světlo, kus země se propadne. - Jo, doslova..

När ljuset reflekterar mot någonting försvinner delar av golvet.

Na Kanadské hranici. Začíná to dopadat na naše pracovní stavy.

Det här börjar ta för mycket tid.

Já a skupina vojáků, kteří byli se mnou. jsme se rozběhli k místu, kde jsme slyšeli dopadat střely Apache.

Jag såg att en grupp soldater som var med mig. började springa mot riktning där vi hörde skotten från Apache. - Snyggt skott.

V jednu chvíli byli na balkoně, o moment později začali dopadat na chodník.

I ena sekunden, så stod de på balkongen. Och i nästa, så slog de i trottoaren.

Světlo přestane dopadat na Měsíc.

Och det inget ljus faller på månen.